非凡事件
非凡事件
仰光大金塔历史上的重大事件
捐赠新圣殿及进行修缮
据佛塔历史记载,大金塔是公元1372年由汉达瓦底国王巴尼亚乌修建的,宝伞和金刚冠也是他捐赠的。
1.公元1436年,因地震而毁坏的宝塔倒塌至钟尖。宝塔由班亚延、班亚巴鲁、班亚金道、辛索普等率领的工人修复,并捐赠了伞和钻石。
2.公元1494年,由于狂风暴雨,伞倒塌在西北方向约一根柱子的位置。巴尼亚延西国王捡起了伞,准备了一把新的,并举行了庆祝活动。
3. 1542年,瑞帝王来到大衮,向三多辛佛塔供奉供品。
4.1564年,佛塔因地震而倒塌,1572年,白印脑修复了废墟,并举行了盛大的仪式,供奉了华盖和玛果。
5. 1608年,佛塔在地震中受损,1610年7月,安嘎博特西亚多(Angabote Sayadaw)和拉赛西亚多(Lasay Sayadaw)组织了第一次华盖公开供养,以修复损坏。
6.1619年2月19日,西方国王法格隆在位期间,新王位就位。
7. 在那位国王统治期间,1620年11月的一场地震不仅摧毁了宝塔的上部,还摧毁了外墙。损坏部分修复后,于1622年3月安装了新的华盖。
8.1644年12月26日,一场地震摧毁了这座古塔,国王萨隆对其进行了修复并重新竖立。
9.1652年5月6日,平塔莱国王修复了因地震而倒塌的宝塔。
10. 1662年2月,卑谬国王统治时期,一场地震将蒂陶的三层建筑掀翻,导致地面塌陷。旧蒂陶修缮完毕后运往因瓦,并于1663年9月重新竖立起来。
11. 1664年12月,又发生一次地震,导致圆顶和钻石头像向西北角倒塌,香蕉头像和钟也倒塌。宝塔于1667年2月得到修复,并安装了新的圆顶。
12. 文献记载,该塔因1679年8月和11月的多次地震而倒塌,后经大批人员修复。虽然没有提及那把伞,但据推测是捐赠的。
13. 1768年6月13日,一场地震摧毁了宝塔的上部。宝塔的屋顶也受损,于是新平真明王重新建造了宝塔顶篷,并用重达数吨的黄金打造。修复工作耗时六年多。
14. 1775 年 3 月 15 日,新的七层圆顶,高 38 英尺 6 英寸,于塔邦月圆日当天用机器从宝塔北侧安装完毕。
15. 尽管1775年3月(16日)之后的历史书籍中没有找到有关Htitaw的任何信息,但提到1855年(1852年),U Htaw Lay在英国政府的许可下修复了战争造成的破坏。
16. 辛漂新民王于1775年3月15日赠予的伞已超过95年,需要安装新伞。因此,1869年11月11日,在理事会会议上,由于民众的支持无法实现,决定从曼德勒向敏东国王申请安装新伞。敏东国王根据这一决定向敏东国王提出申请,并于同年12月26日下令安装新伞。
17. 1871年1月11日,为纪念敏东国王的法令,在宝塔庭院的塔利亚瓦底江大钟附近设立了宝座,举行了一场仪式。
18. 1871年5月7日,仰光送来款项和物资,捐助曼德勒修建提都。
19. 这把新伞由皇家海军舰船运送,于1871年10月22日抵达仰光。10月26日,王室首席大臣玛哈敏觉敏廷在仪式上将这把伞赠送给英国高级专员。
19. 这把新伞由皇家海军舰船运送,于1871年10月22日抵达仰光。10月26日,王室首席大臣玛哈敏觉敏廷在仪式上将这把伞赠送给英国高级专员。
21.1871年11月19日,新塔开始建造,但机器出现故障,新塔的第一个圆顶于11月21日才竖立起来。
22. 1871年11月26日,配有钻石王冠和鸟形耳环的新佛像竣工。
23. 1888 年 10 月 9 日,发生地震,导致 Myint Myat Na 和 Sein Phu Taw 倒塌。
24. 1889年3月17日,前一年掉落的钻石和鸟耳环被修复,并在Tabaung中秋节期间再次供奉。
25. 1919年8月19日,一场地震袭击了密支那市。
26. 1921年3月16日(23日),受地震损坏的鸟类保护区得到修复,并举行了新的落成典礼。(Sayar Lin Maw Kun)
27.1930年5月5日,一场大地震导致佛塔断裂,金刚圆顶倒塌。1931年3月6日,一场大火烧毁了20多吨珍贵文物,造成约2000万缅元的损失。
28. 1931年4月30日地震中受损的金刚塔,现已修复并重新开光。(纪念已故班智达·孟基·奥巴拉图诞辰)
29. 1970年9月5日至6日,地震导致Pinnai石柱倾斜,部分石柱倒塌。
以上信息是《仰光大金塔》一书中关于Htee Daw的简要历史。
1.公元1436年,因地震而毁坏的宝塔倒塌至钟尖。宝塔由班亚延、班亚巴鲁、班亚金道、辛索普等率领的工人修复,并捐赠了伞和钻石。
2.公元1494年,由于狂风暴雨,伞倒塌在西北方向约一根柱子的位置。巴尼亚延西国王捡起了伞,准备了一把新的,并举行了庆祝活动。
3. 1542年,瑞帝王来到大衮,向三多辛佛塔供奉供品。
4.1564年,佛塔因地震而倒塌,1572年,白印脑修复了废墟,并举行了盛大的仪式,供奉了华盖和玛果。
5. 1608年,佛塔在地震中受损,1610年7月,安嘎博特西亚多(Angabote Sayadaw)和拉赛西亚多(Lasay Sayadaw)组织了第一次华盖公开供养,以修复损坏。
6.1619年2月19日,西方国王法格隆在位期间,新王位就位。
7. 在那位国王统治期间,1620年11月的一场地震不仅摧毁了宝塔的上部,还摧毁了外墙。损坏部分修复后,于1622年3月安装了新的华盖。
8.1644年12月26日,一场地震摧毁了这座古塔,国王萨隆对其进行了修复并重新竖立。
9.1652年5月6日,平塔莱国王修复了因地震而倒塌的宝塔。
10. 1662年2月,卑谬国王统治时期,一场地震将蒂陶的三层建筑掀翻,导致地面塌陷。旧蒂陶修缮完毕后运往因瓦,并于1663年9月重新竖立起来。
11. 1664年12月,又发生一次地震,导致圆顶和钻石头像向西北角倒塌,香蕉头像和钟也倒塌。宝塔于1667年2月得到修复,并安装了新的圆顶。
12. 文献记载,该塔因1679年8月和11月的多次地震而倒塌,后经大批人员修复。虽然没有提及那把伞,但据推测是捐赠的。
13. 1768年6月13日,一场地震摧毁了宝塔的上部。宝塔的屋顶也受损,于是新平真明王重新建造了宝塔顶篷,并用重达数吨的黄金打造。修复工作耗时六年多。
14. 1775 年 3 月 15 日,新的七层圆顶,高 38 英尺 6 英寸,于塔邦月圆日当天用机器从宝塔北侧安装完毕。
15. 尽管1775年3月(16日)之后的历史书籍中没有找到有关Htitaw的任何信息,但提到1855年(1852年),U Htaw Lay在英国政府的许可下修复了战争造成的破坏。
16. 辛漂新民王于1775年3月15日赠予的伞已超过95年,需要安装新伞。因此,1869年11月11日,在理事会会议上,由于民众的支持无法实现,决定从曼德勒向敏东国王申请安装新伞。敏东国王根据这一决定向敏东国王提出申请,并于同年12月26日下令安装新伞。
17. 1871年1月11日,为纪念敏东国王的法令,在宝塔庭院的塔利亚瓦底江大钟附近设立了宝座,举行了一场仪式。
18. 1871年5月7日,仰光送来款项和物资,捐助曼德勒修建提都。
19. 这把新伞由皇家海军舰船运送,于1871年10月22日抵达仰光。10月26日,王室首席大臣玛哈敏觉敏廷在仪式上将这把伞赠送给英国高级专员。
19. 这把新伞由皇家海军舰船运送,于1871年10月22日抵达仰光。10月26日,王室首席大臣玛哈敏觉敏廷在仪式上将这把伞赠送给英国高级专员。
21.1871年11月19日,新塔开始建造,但机器出现故障,新塔的第一个圆顶于11月21日才竖立起来。
22. 1871年11月26日,配有钻石王冠和鸟形耳环的新佛像竣工。
23. 1888 年 10 月 9 日,发生地震,导致 Myint Myat Na 和 Sein Phu Taw 倒塌。
24. 1889年3月17日,前一年掉落的钻石和鸟耳环被修复,并在Tabaung中秋节期间再次供奉。
25. 1919年8月19日,一场地震袭击了密支那市。
26. 1921年3月16日(23日),受地震损坏的鸟类保护区得到修复,并举行了新的落成典礼。(Sayar Lin Maw Kun)
27.1930年5月5日,一场大地震导致佛塔断裂,金刚圆顶倒塌。1931年3月6日,一场大火烧毁了20多吨珍贵文物,造成约2000万缅元的损失。
28. 1931年4月30日地震中受损的金刚塔,现已修复并重新开光。(纪念已故班智达·孟基·奥巴拉图诞辰)
29. 1970年9月5日至6日,地震导致Pinnai石柱倾斜,部分石柱倒塌。
以上信息是《仰光大金塔》一书中关于Htee Daw的简要历史。
火灾从西部走廊开始
公元1203年,泰罗瓦底国王和妙丽王后在位期间,修建并捐赠了仰光大金塔的西廊。然而,公元1214年,英国军队拆除了西廊的屋顶。
虽然公众可以参观大金塔,但英军却禁止人们进入其西侧,长达87年,直到1291年。在仰光大金塔托管人的不懈努力下,英国当局终于在公元1929年(即1291年)塔邦月的初四日恢复了西侧入口。为庆祝这一重要时刻,当地举行了盛大的重新开放仪式。
开幕式上,在众多修建的亭阁中,用废料搭建的乌那干达亭于1292年塔庞月第三日下午3点发生火灾,导致西翼、大金塔主塔、主庭院以及东翼的23座亭阁和柱子全部被毁。
受损的西翼楼阁在Gawpaka委员会的领导下进行了重新设计和重建。主庭院的门楼由登义市场摊贩家属出资建造,每人每人捐赠一缅元。五座大型建筑,共计34间,由个人捐赠者捐建。其他东翼楼阁和建筑由多位个人捐赠者和定期月捐者重建和捐赠。
每当各种灾害导致大金塔、其附属塔和周围的宗教建筑受损时,无论是国王还是民众,都以坚定的信念和毅力,确保佛教的持续繁荣。他们确保大金塔所代表的佛光永不熄灭,并按照历史记载维护和保存它。
虽然公众可以参观大金塔,但英军却禁止人们进入其西侧,长达87年,直到1291年。在仰光大金塔托管人的不懈努力下,英国当局终于在公元1929年(即1291年)塔邦月的初四日恢复了西侧入口。为庆祝这一重要时刻,当地举行了盛大的重新开放仪式。
开幕式上,在众多修建的亭阁中,用废料搭建的乌那干达亭于1292年塔庞月第三日下午3点发生火灾,导致西翼、大金塔主塔、主庭院以及东翼的23座亭阁和柱子全部被毁。
受损的西翼楼阁在Gawpaka委员会的领导下进行了重新设计和重建。主庭院的门楼由登义市场摊贩家属出资建造,每人每人捐赠一缅元。五座大型建筑,共计34间,由个人捐赠者捐建。其他东翼楼阁和建筑由多位个人捐赠者和定期月捐者重建和捐赠。
每当各种灾害导致大金塔、其附属塔和周围的宗教建筑受损时,无论是国王还是民众,都以坚定的信念和毅力,确保佛教的持续繁荣。他们确保大金塔所代表的佛光永不熄灭,并按照历史记载维护和保存它。
确保结构完整性
为了使庄严的仰光大金塔如金山般巍峨壮丽,大约40年来,人们每五年都会对整座金塔进行一次系统性的镀金。过去,金塔有时会完全镀金,有时则只覆盖一半左右。有时,整个镀金过程需要两年半的时间才能完成。
金袈裟的供奉也是对身体强度的常见考验。在金袈裟供奉中,身体上需要镀金的部位会被涂抹树脂。换句话说,它被一层树脂保护着。金袈裟的供奉就像被一个(12)英寸宽的铜框包围,以增强身体的强度。铜框上的铜板用铜来保护身体。
从1260年(1898年)开始,镀金袈裟逐渐从大金塔上部捐赠到下部,1980年到达钟的中部。
在安装镀金长袍之前,必须制作一个(12)英寸宽的铜框,并安装一块(12)英寸宽的铜板。制作铜框时,必须准备好底层砂浆,确保其坚固牢固。安装铜框后,必须在铜框表面填充砂浆,使其平整。这样,铜框和铜板连接的区域比原来的灰泥表面更坚固、更牢固。
纵观仰光大金塔的历史,它曾遭受过地震的破坏,也曾重建过,也曾被打碎、撕裂过,甚至还出现过裂缝。
1970年,仰光大金塔的佛塔因地震而倾斜,工作人员检查了塔顶和塔身的强度,并将佛塔扶正。1973年,在主塔第八个角的杂草下发现了一条大裂缝。裂缝约10英寸宽,18英尺深。根据这条裂缝,工作人员在塔身周围钻了特制的石堆,石堆上有用于雕刻的大孔,并浇注了4000多袋水泥以加固塔身。
随后,在八面区域的所有观景区域都嵌入了2英寸(约5厘米)厚的钢筋网,并浇筑了钢筋混凝土以增强其强度。1999年,新的金伞落成之际,整棵香蕉树(依靠伞架支撑以承受伞的重量)的表面石膏被大量去除,并用钢筋系统地加固,最终建成了钢筋混凝土结构的香蕉树。此外,八面区域都嵌入了2英寸(约5厘米)厚的钢筋,将香蕉树与莲花区连接起来。
1999年,随着新金伞的落成,金伞的芭蕉叶被钢筋混凝土覆盖,五个铜环的下半部分全部覆上铜框,伞身除伞头外全部披上金袍。
2004-2005年,由于Htee Dawgyi已有5年历史,因此对其进行了强度检查,捐赠了镀金袈裟、全身镀金袈裟,并测试并捐赠了比镀金袈裟和镀金袈裟更耐用的镀金袈裟。当时发现,镀金袈裟中莲花和荷叶周围的区域强度较低,因此报告指出,将来搭建脚手架时,应加固莲花和荷叶周围的区域。
2004-2005年,当局捐赠了金袈裟,并检查了伞的强度。2009-2010年,当局决定捐赠金袈裟。然而,由于2008年5月2日至3日的纳尔吉斯气旋,捐赠给仰光大金塔的许多金袈裟被撕裂和损坏。由于撕裂的金板不仅不美观,而且容易丢失,当局计划在2008-2009年重新供奉金袈裟。鉴于纳尔吉斯气旋当时对河口地区所有佛塔造成的破坏,并根据2004-2005年的报告,当局对佛塔最脆弱的部分——卡雅坎(kya-chan)和卡雅拉塔(kya-la-ta)区域进行了加固。取出捐赠的镀金长袍、青铜框架和破碎的盘子后,将(19)块 2.5 英寸的不锈钢板插入并埋入大圆形物之间,从垂直香蕉树的底部到第二个圆形物。
水平方向,10块(2.5)英寸大钢板嵌入结构中,形成大型钢结构。大钢板采用现代碳纤维系统加固。
在kya chan、kya tha和rua phaw区域,钢筋被插入,然后浇注钢筋混凝土使其硬化,恢复缅甸原有的风格。当kya chan和kya tha区域被暂时移除并挖掘出来时,大钢筋被系统地插入主体以加固。根据史料记载,在辛漂辛国王(King Sinphyu Shin)统治时期(他建造了最后一座已知高度为326英尺的年都庙)或此后未在历史上记载的修缮人员的修缮过程中,曾将低碳钢筋插入主体。
1999 年,在香蕉树处系统地用钢筋混凝土进行了主体加固工程,2008-2009 年,在 Kya-chan、Kya-lata 区域以及第二浮码头处也进行了主体加固工程。
金袈裟的供奉也是对身体强度的常见考验。在金袈裟供奉中,身体上需要镀金的部位会被涂抹树脂。换句话说,它被一层树脂保护着。金袈裟的供奉就像被一个(12)英寸宽的铜框包围,以增强身体的强度。铜框上的铜板用铜来保护身体。
从1260年(1898年)开始,镀金袈裟逐渐从大金塔上部捐赠到下部,1980年到达钟的中部。
在安装镀金长袍之前,必须制作一个(12)英寸宽的铜框,并安装一块(12)英寸宽的铜板。制作铜框时,必须准备好底层砂浆,确保其坚固牢固。安装铜框后,必须在铜框表面填充砂浆,使其平整。这样,铜框和铜板连接的区域比原来的灰泥表面更坚固、更牢固。
纵观仰光大金塔的历史,它曾遭受过地震的破坏,也曾重建过,也曾被打碎、撕裂过,甚至还出现过裂缝。
1970年,仰光大金塔的佛塔因地震而倾斜,工作人员检查了塔顶和塔身的强度,并将佛塔扶正。1973年,在主塔第八个角的杂草下发现了一条大裂缝。裂缝约10英寸宽,18英尺深。根据这条裂缝,工作人员在塔身周围钻了特制的石堆,石堆上有用于雕刻的大孔,并浇注了4000多袋水泥以加固塔身。
随后,在八面区域的所有观景区域都嵌入了2英寸(约5厘米)厚的钢筋网,并浇筑了钢筋混凝土以增强其强度。1999年,新的金伞落成之际,整棵香蕉树(依靠伞架支撑以承受伞的重量)的表面石膏被大量去除,并用钢筋系统地加固,最终建成了钢筋混凝土结构的香蕉树。此外,八面区域都嵌入了2英寸(约5厘米)厚的钢筋,将香蕉树与莲花区连接起来。
1999年,随着新金伞的落成,金伞的芭蕉叶被钢筋混凝土覆盖,五个铜环的下半部分全部覆上铜框,伞身除伞头外全部披上金袍。
2004-2005年,由于Htee Dawgyi已有5年历史,因此对其进行了强度检查,捐赠了镀金袈裟、全身镀金袈裟,并测试并捐赠了比镀金袈裟和镀金袈裟更耐用的镀金袈裟。当时发现,镀金袈裟中莲花和荷叶周围的区域强度较低,因此报告指出,将来搭建脚手架时,应加固莲花和荷叶周围的区域。
2004-2005年,当局捐赠了金袈裟,并检查了伞的强度。2009-2010年,当局决定捐赠金袈裟。然而,由于2008年5月2日至3日的纳尔吉斯气旋,捐赠给仰光大金塔的许多金袈裟被撕裂和损坏。由于撕裂的金板不仅不美观,而且容易丢失,当局计划在2008-2009年重新供奉金袈裟。鉴于纳尔吉斯气旋当时对河口地区所有佛塔造成的破坏,并根据2004-2005年的报告,当局对佛塔最脆弱的部分——卡雅坎(kya-chan)和卡雅拉塔(kya-la-ta)区域进行了加固。取出捐赠的镀金长袍、青铜框架和破碎的盘子后,将(19)块 2.5 英寸的不锈钢板插入并埋入大圆形物之间,从垂直香蕉树的底部到第二个圆形物。
水平方向,10块(2.5)英寸大钢板嵌入结构中,形成大型钢结构。大钢板采用现代碳纤维系统加固。
在kya chan、kya tha和rua phaw区域,钢筋被插入,然后浇注钢筋混凝土使其硬化,恢复缅甸原有的风格。当kya chan和kya tha区域被暂时移除并挖掘出来时,大钢筋被系统地插入主体以加固。根据史料记载,在辛漂辛国王(King Sinphyu Shin)统治时期(他建造了最后一座已知高度为326英尺的年都庙)或此后未在历史上记载的修缮人员的修缮过程中,曾将低碳钢筋插入主体。
1999 年,在香蕉树处系统地用钢筋混凝土进行了主体加固工程,2008-2009 年,在 Kya-chan、Kya-lata 区域以及第二浮码头处也进行了主体加固工程。
纳尔吉斯气旋袭击
- 2008年5月2日晚11点左右,纳尔吉斯气旋开始袭击仰光大金塔,并于2008年5月3日凌晨2点左右猛烈袭击了仰光大金塔及其周边地区。气旋最初以每小时约70英里的速度移动,随后增强到每小时120英里,宽度约为120英里。大金塔所在的辛古塔拉山海拔190英尺,是仰光的最高点,因此最容易受到气旋的侵袭。在其2596年的历史中,大金塔经受住了各种自然灾害的考验,这一次它又遭遇了纳尔吉斯气旋的猛烈袭击。
- 尽管遭受飓风的严重冲击,仰光大金塔的主塔依然完好无损,塔顶仅略微倾斜。然而,塔内的许多珍宝却被吹落。上层平台的68座辅塔中,有6座受损。44个花盆和花瓶中,有29座被毁。49座地面佛塔中,有25座受损。飓风还损坏了周围88根油灯柱中的80根,以及130座砖佛塔中的99座。总计,佛塔内共有23种珍贵文物被吹落。
- 周边地区,包括露台和小径,43座建筑,包括主祈祷殿,被摧毁。此外,大量椰子树、棕榈树以及其他农作物被连根拔起。虽然佛塔本身基本未受影响,但南、东、西方向的亭阁遭到严重损坏,包括西侧一座大型辅助舍利塔。北亭阁也遭到破坏,两棵棕榈树倒下。
- 整个平台共有84座建筑受损,包括安保办公室。尽管纳尔吉斯气旋造成了巨大的破坏,大金塔管理委员会仍迅速组织修复受损的祈祷殿、主殿、副殿、地藏塔和其他建筑。他们设立了捐款中心,为修复工作募集善款,公众也纷纷慷慨解囊。
管理委员会还将受损的佛殿和殿堂告知了最初的捐赠者,让他们能够再次为修复工作捐款。缅甸人民慷慨解囊、对佛教深怀敬意的传统,激励着他们勤勉地保存和保护佛教遗产。如今,大金塔金碧辉煌,熠熠生辉,象征着缅甸人民的骄傲。
